益子のビルマ汁

2018/08/27

栃木 日本のミャンマー

t f B! P L
栃木県益子町の田町地区で食べられている「ビルマ汁」。
公式によればこの地区のごく一部の家庭では夏になると出てくる定番のメニューだとか。
せっかくなので食べてきました。平成最後の夏。


その発祥は太平洋戦争で出征した「もおかや」の先代飯塚潤一氏が、出征先のビルマで食べたスープの味がとても美味しかったと忘れられず、帰国後に当時の日本で手に入る材料で再現したのが始まりだとか。
その後、近所にその味を伝え長年田町自治会では夏の家庭料理の定番になっていたそうです。
そして2014年には益子町商工会が「益子のビルマ汁」の商標を取得、以降町内外へのアピールが始まったとか。


益子のビルマ汁(公式)


今回行ったのは
・そば処 炉庵
・つかもとレストホール
・手打ちそば うえの
の3店。
そば割烹木乃香さんにも伺ったのですが残念ながら提供していないといわれてしまいました。
ほんとはあと2件くらい食べたかったのですが1件目でうどん入りを食べたためお腹いっぱいで断念。。。
食べた感想としては和風だしとカレー味がかなり印象的で、正直全くビルマ感はありませんでしたね。あ、でも美味しかったです。


そば処 炉庵

〒321-4217
栃木県芳賀郡益子町大字益子3580-2
0285-70-1068
木曜定休
 


ビルマ汁うどん:850円

手打ちそば うえの

〒321-4218
栃木県芳賀郡益子町城内坂114
0285-72-3355
月曜定休



ビルマ汁単品:350円

つかもとレストホール

〒321-4217
栃木県芳賀郡益子町益子4264



ビルマ汁単品:350円


ちなみに「もおかや」さんは現在もあります。呉服屋さんです。

もおかや

〒321-4217
栃木県芳賀郡益子町益子1688
0285-72-2030




ほとんどのお店が夏季限定みたいなので食べに行く際はお気を付けください。


ちなみに元ネタは諸説あるようですが恐らく「チンイェーヒン(ချဉ်ရည်ဟင်း)」かと。
ビルマ汁の写真をミャンマー人に見せて作ってもらったのがこちら。
食べた感じ多分これで間違いないかなーと思います。こっちも美味しかったです。


参考:




スポンサードリンク
スポンサードリンク

Author

散る散るミチル

ヤンゴンのコロニアル建築を中心にミャンマーのニッチな観光情報をまとめています。
日本帰国後は日本にあるミャンマー関連のものを中心に取り扱ってます。

最近は仏舎利ハンターに転職して全国各地の仏舎利塔を巡っております。夢は「新版 日本の仏舎利塔」の発刊と故郷に仏舎利塔を建立すること。

ミャンマー以外の記事は別ブログをどうぞ。

死なない程度に死にたい。
にほんブログ村 海外生活ブログ ミャンマー情報へ

人気記事

  • Address : 茨城県常総市若宮戸 鬼怒川沿いの砂丘に、パゴダを模した高さ約48m慰霊塔が存在する。 この慰霊塔は第33師団(通称「弓」)歩兵第213連隊としてインパール作戦に従軍した故稲葉茂(2013年1月逝去)により、1989年4月にビルマで戦死した戦友の慰霊の...

  • Address : 愛知県名古屋市中川区新家2-1304 名古屋にはパゴダがある。 名古屋駅前にあるパゴダを模したと噂されるモニュメントではない。 市内に点在するパゴダの名を冠したアパート群でもない。 正真正銘のパゴダである。 2015年、名古屋市中川区にミッタディカ...

  • 言わずと知れたカプコンの格闘ゲーム、ストリートファイターシリーズに登場する秘密結社「シャドルー」。 その総統として知られるベガ(英名:M. Bison)のステージ中央にはこのTharrawaddy Min Bell(ターヤワディの鐘)がある。 画像は カプコン より ...

  • 2016/08/21放送の「乃木坂工事中」にて15thシングル「裸足でSummer」のセンターに抜擢された齋藤飛鳥が15thシングルのヒット祈願のため、母親の母国ミャンマーを訪問。 放送内容からわかる範囲で詳細を記録。今回はシュエダゴンパゴダ編。 参考: 齋藤飛鳥の...

  • 2016/08/21放送の「乃木坂工事中」にて15thシングル「裸足でSummer」のセンターに抜擢された齋藤飛鳥が15thシングルのヒット祈願のため、母親の母国ミャンマーを訪問。 放送内容からわかる範囲で詳細を記録。今回はホテル編。 参考: 齋藤飛鳥のミャンマー一...

Lonely Planet Myanmar (Burma)
Lonely Planet Myanmar (Burma)
posted with amazlet at 17.07.31
Simon Richmond David Eimer Adam Karlin Nick Ray Regis St Louis
Lonely Planet


Contact

名前

メール *

メッセージ *

QooQ