Bogyoke Aung San Market (Scott's Market)

2018/10/13

Pabedan Yangon City Heritage List

t f B! P L
Address : Bogyoke Aung San Road, Pabedan Township, Yangon



16th Blue Plaque.

ヤンゴンでも最も大きな市場かつ、観光客にとっても定番のスポットとなっているボージョーアウンサンマーケットは1926年に建てられた。
建設当初はScott's Marketと呼ばれ、その後日本による占領時代はYan Naing Market、そして独立後は現在のBogyoke Aung San Marketと、為政者とともに名称を変えていったこの市場はミャンマーの歴史の証人として存在し続けている。
2017年1月、Yangon Heritage Trustにより16番目のBlue Plaqueに指定された。


スポンサードリンク



ラングーンにおける最初の市営市場はイギリスによる下ビルマ併合直後の1852年に、Botahtaungに作られた。しかしこの市場はその他の私営市場(Suratee BazaarやBogalay Bazaar)に比べ、大きな成功を見せることはなく、設立から半年程度で多くの店舗が市場を去ってしまった。
その後、1876年に新たな市営市場としてStrand Roadに"Strand Bazaar"が設立され、こちらは市営市場としてそれなりに成功したと言われている。

1904年、港湾局が川沿いを埋め立て、Sule Pagoda Wharfの拡張工事の計画を立ち上げたが、その計画エリアの中にStrand Bazaarが入っていたため、この計画は頓挫しかけた。
途中第一世界大戦の勃発等交渉が進まない時期もあったが、1920年、長引く交渉の末Strand Bazaarが現在の場所へ移ることで決着がつくことになる。

そして1926年、A. C. Martin & Co.,による施工により新たに市場が建設され、当時ラングーンの弁務官であったGavin C. Scottの名前を取り"Scott's Market"と名付けられた。
その後、日本による占領時代は「30人の志士」の1人であるBo Yan Naingの名前を取りYan Naing Marketと、独立後は「ビルマ建国の父」とも言われるアウンサン将軍(Bogyoke Aung San)の名前からBogyoke Aung San Marketと呼ばれている。


市場では宝石や金、翡翠といった宝飾品から、絵画や骨董品といったお土産類、サンダルや生地や楽器など、様々な商品を扱う店舗が所狭しと存在しており、店舗の数は1,000を優に超えていると言われている。
また市場の北西は駅直結(Phaya Lan Station)になっており、使い勝手はともかくとして、鉄道でのアクセスも容易。

ちなみに、市場東側にあるLiberal Tailorという仕立て屋は、2013年に当時のアメリカ大統領Barack Obamaがミャンマーを訪問した際にスーツを仕立てたことでも有名。
その顧客リストにはNe Winもいたと言われている。

*月曜定休














当時のままのマンホール



Phaya Lan Station直結
LIBERAL TAILOR
2018/10撮影




2017/02撮影

MAP

参考文献:
History of Rangoon
History of Rangoon
posted with amazlet at 18.10.13
B. R. Pearn
Gregg Intl Pubns
スポンサードリンク
スポンサードリンク

Author

散る散るミチル

ヤンゴンのコロニアル建築を中心にミャンマーのニッチな観光情報をまとめています。
日本帰国後は日本にあるミャンマー関連のものを中心に取り扱ってます。

あと最近仏舎利ハンターに転職して全国各地の仏舎利塔を巡っているので近いうちにこちらもまとめる予定。

ミャンマー以外の記事は別ブログをどうぞ。

死なない程度に死にたい。
にほんブログ村 海外生活ブログ ミャンマー情報へ

人気記事

  • Address : 茨城県常総市若宮戸 鬼怒川沿いの砂丘に、パゴダを模した高さ約48m慰霊塔が存在する。 この慰霊塔は第33師団(通称「弓」)歩兵第213連隊としてインパール作戦に従軍した故稲葉茂(2013年1月逝去)により、1989年4月にビルマで戦死した戦友の慰霊の...

  • Address : 愛知県名古屋市中川区新家2-1304 名古屋にはパゴダがある。 名古屋駅前にあるパゴダを模したと噂されるモニュメントではない。 市内に点在するパゴダの名を冠したアパート群でもない。 正真正銘のパゴダである。 2015年、名古屋市中川区にミッタディカ...

  • 言わずと知れたカプコンの格闘ゲーム、ストリートファイターシリーズに登場する秘密結社「シャドルー」。 その総統として知られるベガ(英名:M. Bison)のステージ中央にはこのTharrawaddy Min Bell(ターヤワディの鐘)がある。 画像は カプコン より ...

  • 2016/08/21放送の「乃木坂工事中」にて15thシングル「裸足でSummer」のセンターに抜擢された齋藤飛鳥が15thシングルのヒット祈願のため、母親の母国ミャンマーを訪問。 放送内容からわかる範囲で詳細を記録。今回はシュエダゴンパゴダ編。 参考: 齋藤飛鳥の...

  • 2016/08/21放送の「乃木坂工事中」にて15thシングル「裸足でSummer」のセンターに抜擢された齋藤飛鳥が15thシングルのヒット祈願のため、母親の母国ミャンマーを訪問。 放送内容からわかる範囲で詳細を記録。今回はホテル編。 参考: 齋藤飛鳥のミャンマー一...

Lonely Planet Myanmar (Burma)
Lonely Planet Myanmar (Burma)
posted with amazlet at 17.07.31
Simon Richmond David Eimer Adam Karlin Nick Ray Regis St Louis
Lonely Planet


Contact

名前

メール *

メッセージ *

QooQ